Японский язык на факультете лингвистики

Японский язык на факультете лингвистики

Обучение японскому языку на факультете лингвистики началось с 2003 года. Благодаря поддержке Генерального Консульства Японии в Санкт-Петербурге и Японскому Фонду, наши студенты имеют возможность пользоваться новейшими учебными пособиями и мультимедийными и аудио/видео средствами, что в значительной степени упрощает объективные трудности в изучении японского языка. Также самые сильные студенты ежегодно участвуют в конкурсах на гранты Японского правительства. Наши преподаватели фактически каждый год проходят стажировку в Японии, что позволяет постоянно повышать уровень не только японского, но и методики преподавания этого редкого и сложного языка, что положительно влияет на обучение японскому языку на факультете.

Японский язык как второй иностранный

Лучшие студенты факультета, как бюджетного, так и коммерческого отделения, могут претендовать на изучение японского языка как второго иностранного. Каждый год одна группа студентов дневного отделения (примерно восемь человек) попадает в японскую группу. Преподавание второго языка предоставляет возможности для довольно полного изучения японского языка. В рамках второго языка преподаются такие дисциплины, как «Практический курс японского языка», «Практикум по культуре речевого общения», «Практический курс перевода». Большое количество аудиторных часов, отведенное на изучение японского языка, позволяет студентам получить знания, соответствующие второму уровню Нореку, что в сочетании с экономической специализацией, позволяет найти хорошую работу, в том числе на совместных предприятиях. Выпускники нашего факультета очень нередко работают именно с японским языком, несмотря на то, что обучение японскому языку у них проводилось именно как второго иностранного.

Японский язык как первый иностранный

С 2008/09 учебного года был успешно запущен пилотный проект по обучению японскому языку на факультете лингвистики по специальности переводчик в сфере экономической коммуникации (японский, английский). Отличительной чертой становится изучение японского языка как первого иностранного с нуля в течение пяти лет, сопровождаемого циклом лингвистических и культурологических дисциплин, и изучением английского языка как второго иностранного (с продвинутого уровня). Только коммерческая форма. Стоимость 132 тысяч рублей в год. Изучение японского языка – непростая задача, которая оптимально решается только при профессиональном подходе. На сегодняшний день обучение японскому языку как первому иностранному проводится в группе из четырех человек, что в значительной степени позволяет ускорить процесс изучения японского языка благодаря индивидуальному подходу. Мы стараемся обеспечить наших студентов самыми современными учебными пособиями. Обучение японскому языку требует от преподавателей кафедры нахождения максимально адекватного подхода в методике преподавания, вследствие этого на факультете лингвистики функционирует отдельная секция Учебно-методического Совета по методике обучения японскому языку.
Мы возлагаем серьезные надежды на наших будущих выпускников и постараемся сделать все возможное, чтобы они добились успеха в их профессиональной деятельности!!! Мы надеемся, что изучение японского языка даст им такую возможность.

Share on VKShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPin on Pinterest

Летняя школа